La Biblioteca nazionale Marciana, nella Libreria Sansoviniana, Venerdì 18 Settembre alle ore 16.30, ospiterà la conferenza «Dare spazio alla luce illesa», presentazione del libro di Mauro Sambi, Cura (Ronzani 2025).

Già nel 2015 Mauro Sambi – italiano nato e cresciuto tra due lingue e due culture nell’Istria croata, e poi divaricato tra ricerca scientifica e letteratura – dedicava il suo Diario d’inverno ‘al Doppelgänger’ – vale a dire al doppio, al sosia, all’alter ego. Intorno al 2020 ha scoperto di essere abitato da un altro doppio ostile: la malattia di Parkinson.

Cura (Ronzani Editore, Premio LericiPea 2025) documenta il tentativo di darsi e dare ragione di questa nuova coabitazione, ben presto esteso a un bilancio provvisorio di ogni altra forma della propria duplicità. Come? Soprattutto esplorando le diverse accezioni che la parola ‘cura’ ammette: da “pensiero molesto, affanno, preoccupazione”, passando per “terapia”, fino a trascolorare in “riguardo, attenzione, impegno”, e finalmente approdare a “oggetto costante (persone o cose) dei proprî pensieri, delle proprie attenzioni, del proprio attaccamento”. Cura di sé, cura delle persone amate, cura del mondo – nella cura della scrittura.

Nel corso dell’incontro l’autore dialogherà con Sergio Bozzola e Luca Illetterati.

Saluto istituzionale del Direttore della Biblioteca nazionale Marciana, Stefano Trovato.

L’autore Mauro Sambi

Mauro Sambi (Pola, Croazia, 1968) è professore di Chimica generale e inorganica e di Chimica delle superfici all’Università di Padova. In parallelo all’attività professionale ha sempre coltivato interessi letterari. Ha pubblicato i libri di poesia Di molte quinte vuote (Campanotto, 1998), L’alloro di Pound (Edit, 2009), Diario d’inverno (Lietocolle, 2015), Una scoperta del pensiero e altre fedeltà (Ronzani, 2018), 14 sonetti di Shakespeare (con Isabella Panfido, Ronzani, 2022). Quel tanto nella voce (Ronzani, 2021) raccoglie tutta la sua produzione in versi fino al 2020. Il suo ultimo libro è Cura (Ronzani, 2024; Premio LericiPea ‘Edito’ 2025). La plaquette La cometa alle Pale di San Martino (Ronzani, 2025) anticipa quindici testi del quaderno di traduzioni Ritorno a casa, di cui è prevista l’uscita nei primi mesi del 2027. Ha tradotto Arianna a Nasso di Hugo von Hofmannsthal (Ronzani, 2024).

Sergio Bozzola

Sergio Bozzola è professore di Storia della lingua italiana all’Università di Padova. Ha studiato la prosa letteraria tra Cinque e Seicento (Tra Cinque e Seicento. Tradizione e anticlassicismo nella sintassi della prosa letteraria, 2004); la tradizione della lingua poetica italiana (La crisi della lingua poetica italiana in Storia dell’italiano scritto, 2014); metrica, sintassi e lingua poetica tra Otto e Novecento (Seminario montaliano, 2006; L’autunno della tradizione, 2016); la letteratura di viaggio (Retorica e narrazione del viaggio, 2020); la lingua e lo stile di Calvino (Forme e figure della saggistica di Calvino, con Chiara De Caprio, 2021); di Primo Levi (Le forme del silenzio, «Filologia e critica», 2025); di Carlo Emilio Gadda (Note di retorica gaddiana: le similitudini di Gadda, in stampa).

Luca Illetterati

Luca Illetterati è professore di Filosofia teoretica all’Università di Padova. Si occupa soprattutto di filosofia classica tedesca e in modo particolare del pensiero di Hegel.
I suoi attuali interessi di ricerca sono focalizzati sul concetto di natura, sulla filosofia della traduzione e sulla metafilosofia. Dirige la rivista di studi filosofici «Verifiche» ed è componente del direttivo di numerose riviste internazionali. Collabora con «alias», l’inserto culturale del quotidiano «il manifesto».

Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili. Accesso alle Sale Monumentali da Piazzetta San Marco n. 13a – Venezia.

La conferenza sarà trasmessa sul canale YouTube della Biblioteca, con possibilità di interagire tramite chat, al link: https://www.youtube.com/channel/UCesk4_I8FuO08GpqmnYJINg

Contatti stampa Biblioteca Nazionale Marciana
b-marc.stampa@cultura.gov.it   Tel: +39.041 2407211